Hledání
Ať už jsem ve Vídni, v Římě, nebo v Praze,
rozhlížím se kolem, já vím, v marné snaze.
Všude spousta krásy a nekonečné nebe
V moři lidských tváří pořád hledám tebe.
Ať v zimě na horách a v létě v lese
vánek se v korunách borovic nese
a louky splývají v zralosti stébel,
V oblacích nade mnou pořád hledám tebe.
Kdybych byl v Německu, řekl bych ti stroze,
líbaje tvou tvář a hladíce po noze:
„Ohne dich kann ich nicht schon mehr leben!“
Co je mi to platné – pořád hledám tebe.
V Toskánsku bych prozradil svoje city skryté:
Cara, non posso vivere senza di te.
Nevíš si představit, jak mi z toho ……..
Celou svou bytostí pořád hledám tebe.
J